Philips N-4520, N-4522

Poszukuję manuala do 4520 ale nie serwisówki tylko dla użytkownika w języku polskim.

Z góry dziękuję jeżeli ktoś się podzieli.

W.

Są wszystkie inne. Przepuścisz przez translator i jakoś to będzie.

Próbowałem. Wychodzą śmieci a w dodatku trzeba dzielić plik na wiele małych kawałków.

 

Napisz co najbardziej Cię interesuje to z FR przetłumacze te fragmenty. Bo całość to grubsza robota. 

Przede wszystkim chodzi o przeznaczenie i sposób korzystania z przycisków CUE i REVIEW z przyciskiem PLY oraz o sposób używania dźwigienki SOUND ON SOUND.

W skrócie to tak. CUE/REV naciskasz i trzymasz jeśli PLAY jest włączony to masz podsłuch taśmy 37 możesz regulować prędkość podsłuchu. 

 

SOUND ON SOUND

Wyłącza głowicę kasującą. Procedura na rys 13.

Jedno nagranie na ścieżce z kasowaniem. Drugie  z wyłączeniem kasowania i dogrywasz się z innego źródła na wolne ścieżki. 

 

Dzięki za informacje. Czyli CUE może pracować z REV - wtedy jes "szybki" podsłuch a CUE z PLAY ? To to samo co odtwarzanie ?

nie, cue lub rev bo to różne strony . To działa jak w CD gdzie przesuwasz głowicę w trakcie odczytu i słyszysz świerszczyki.

Podczas PLAY możesz naciskać CUE lub REV zależnie w którą stronę chcesz podsłuchiwać. Np. żeby znaleźć koniec utworu.

Jak naciśniesz przewijanie to zazwyczaj z automatu odpada PLAY. Naciskając CUE/REV głowice pozostają w górze.

9 REV

10 CUE

11 PAUSE

12 REC

13 REW

14 FF

15 PLAY

16 STOP.

Jak widzisz 9/10 i 13/14 różnią się tylko pozycją mostka głowic. Odpowiednio podniesiony lub opuszczony.

Dzięki za wyjaśnienie !

Czyli CUE w trakcie play przyśpiesza odtwarzanie (tak jakby przewijanie do przodu ale z podsłuchem) a REV z PLAY to to samo ale wstecz ?

Przy CUE słychać te wspomniane "świerszczyki" i wówczas głowica nie powinna dotykać czołem do taśmy (tak jest w kaseciakach). Przydatne przy wyszukiwaniu przerw jeśli nie ma tej funkcji.